Dale, a gray and white short-haired male cat, with green eyes, was killed Friday, Feb. 18, 2022, by two roaming dogs